Chalet du Tornet
+33 4 38 80 22 51
Chalet du Tornet
+33 4 38 80 22 51
Informations réglementaires
Informations sur l'éditeur du site, l'hébergement et les conditions d'utilisation.
Le présent site est édité et publié par :
Le directeur de la publication est responsable du contenu éditorial du site.
Le présent site est hébergé par :
Les transferts de données vers les États-Unis dans le cadre de l'hébergement sont encadrés par les clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne, conformément au RGPD.
L'ensemble du contenu de ce site (textes, images, photographies, vidéos, logos, graphismes, code source) est la propriété exclusive de la société RCD2 (nom commercial : Chalet du Tornet) ou de ses ayants droit, sauf mention contraire.
Toute reproduction, représentation, modification, publication, transmission ou dénaturation, totale ou partielle, du site ou de son contenu, par quelque procédé que ce soit et sur quelque support que ce soit, est interdite sans l'autorisation écrite préalable de l'éditeur.
Toute exploitation non autorisée est susceptible de constituer une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
Le site peut contenir des liens vers des sites tiers (réseaux sociaux, cartographie, sites institutionnels du Domaine du Tornet et de la commune de La Balme-de-Sillingy). L'éditeur n'exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites et décline toute responsabilité quant à leurs contenus, politiques de confidentialité ou pratiques.
La création de liens hypertextes pointant vers ce site est libre, sous réserve de ne pas porter atteinte à l'image ou aux intérêts de l'éditeur.
Le traitement des données personnelles collectées sur ce site est détaillé dans notre politique de confidentialité, conforme au RGPD et à la loi Informatique et Libertés.
Pour toute demande relative à vos données (accès, rectification, suppression, portabilité, opposition), contactez-nous à chaletdutornet74@gmail.com.
Le Chalet du Tornet est une activité de restauration située au sein du Domaine du Tornet, espace public aménagé et géré par la commune de La Balme-de-Sillingy. La société RCD2 ne possède ni n'exploite le Domaine lui-même.
Les informations présentées sur ce site concernant les équipements du Domaine (lac, aire de jeux, pumptrack, ponton, Parc des Jardins, aire de camping-car, etc.) sont données à titre informatif et proviennent des communications officielles de la commune et des offices de tourisme. Pour toute information précise ou à jour sur le Domaine, nous vous invitons à consulter le site de la commune de La Balme-de-Sillingy.
Les présentes mentions légales sont soumises au droit français. Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution relève de la compétence exclusive des tribunaux du ressort du siège social de la société, sauf disposition légale contraire.
Pour toute question relative au site, à son contenu ou à ces mentions légales :
Chalet du Tornet — RCD2
161 Route de Paris, 74330 La Balme-de-Sillingy
Email : chaletdutornet74@gmail.com
Téléphone : +33 4 38 80 22 51
Dernière mise à jour : avril 2026